{"id":4435,"date":"2025-12-16T10:14:30","date_gmt":"2025-12-16T09:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/k6gestioncultural.com\/nuestros-proyectos\/ozeanoen-aurkikuntza\/"},"modified":"2025-12-16T10:20:48","modified_gmt":"2025-12-16T09:20:48","slug":"ozeanoen-aurkikuntza","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/k6gestioncultural.com\/eu\/gure-proiektuak\/ozeanoen-aurkikuntza\/","title":{"rendered":"Ozeanoen aurkikuntza"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>\u201cElkano-Urdaneta: ozeanoen aurkikuntza\u201d erakusketak Juan Sebastian Elkanoren bigarren bidaia ezezagunaren bosgarren mendeurrena ezagutarazi eta gogoratzen du; bidaia horrek, Andr\u00e9s de Urdanetaren ekarpenari esker, ozeanoen arteko nabigazio globala lortzen lagundu zuen. <\/p>\n\n\n\n<p>Euskal Itsas Museoak erakusketa honetan aipatutako bidaia kontatzen duten maketak, margolanak eta dokumentuak bildu ditu, 30 pieza inguru, tartean \u201cLa muerte de Juan Sebasti\u00e1n Elcano en su nav\u00edo\u201d lana; Federico Guevara margolari narratiboak egindako obra hau erakusketa honetarako berreskuratu eta zaharberritu da. <\/p>\n\n\n\n<p>Erakusketak, halaber, gune didaktiko bat dauka, eta, gainera, Euskal Itsas Museoak familientzat diseinatutako koaderno bat eta jarduera-programa zabala prestatu ditu.<br\/> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"info-project\"><p><strong>Urtea: 2025<\/strong><br \/>\n2025<\/p>\n<p><strong>Tokia:<br \/>\n<\/strong><br \/>Euskal Itsas Museoa<\/p>\n<p><strong>Kolaboratzaileak:<br \/>\n<\/strong><br \/>Gipuzkoako Foru Aldundia, Gordailua, Legazpi Dorretxea, Antzazuko Santutegia, San Telmo museoa, Ordiziako Udala.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Aholkularitza eta gizarte berrikuntza<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Museo eta kultura-ekipamenduen kudeaketa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Kultura-bitartekotza<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Kultur programazioa<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Argazkiak<\/strong>: Cantabrique<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<section class=\"block-slider slider\">\n    <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"image-wrapper\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96.jpg\" class=\"attachment-big size-big\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96.jpg 1080w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96-240x300.jpg 240w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96-819x1024.jpg 819w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96-768x960.jpg 768w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96-360x450.jpg 360w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96-720x900.jpg 720w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96-614x768.jpg 614w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96-794x992.jpg 794w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/96-960x1200.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" title=\"\">                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"image-wrapper\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116.jpg\" class=\"attachment-big size-big\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116.jpg 1080w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-169x300.jpg 169w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-576x1024.jpg 576w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-768x1365.jpg 768w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-864x1536.jpg 864w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-253x450.jpg 253w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-506x900.jpg 506w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-432x768.jpg 432w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-558x992.jpg 558w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-675x1200.jpg 675w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/116-1013x1800.jpg 1013w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" title=\"\">                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"image-wrapper\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63.jpg\" class=\"attachment-big size-big\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63.jpg 2400w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-300x200.jpg 300w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-768x512.jpg 768w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-450x300.jpg 450w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-900x600.jpg 900w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-992x661.jpg 992w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-1984x1323.jpg 1984w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1800x1200_WEB-BANNER.pdf-63-1800x1200.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" title=\"\">                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"image-wrapper\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1439\" src=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-scaled.jpg\" class=\"attachment-big size-big\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-450x253.jpg 450w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-900x506.jpg 900w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-992x558.jpg 992w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-1984x1116.jpg 1984w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02535-2-1800x1012.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" title=\"\">                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"image-wrapper\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1439\" src=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-scaled.jpg\" class=\"attachment-big size-big\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-scaled.jpg 2560w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-300x169.jpg 300w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-768x432.jpg 768w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-450x253.jpg 450w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-900x506.jpg 900w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-992x558.jpg 992w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-1984x1116.jpg 1984w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/k6gestioncultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC02544-1800x1012.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" title=\"\">                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n<\/section>\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Museotik azaldu dutenez, \u00abLehen Mundu Biraren ondoren, Elkanoren bigarren bidaia izan zen, hain zuzen ere, ozeanoen aurkikuntza-prozesuaren bigarren atala; hau da, Andres de Urdaneta bere ikasleak gauzatutako ozeano-nabigazio global eta mugarik gabearena, eta zalantzarik gabe Euskal Herriak Gizateriaren historiari egin dion ekarpen handiena\u00bb.<br\/> <\/p>\n\n\n\n<p>Lorpen horren garrantzia halakoa izanik, Euskal Itsas Museoak <a href=\"https:\/\/itsasmuseoa.eus\/eu\/erakusketak\/egungo-erakusketak\/elkano-urdaneta-ozeanoen-aurkikuntza\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u201cElkano-Urdaneta: ozeanoen aurkikuntza\u201d erakusketa<\/a> sortu du bidaia hori nola prestatu zen azaltzeko. <\/p>\n\n\n\n<p>Hala ere, museoak bidaia ikuspegi berri batetik aurkezten du: Andres de Urdanetan ardaztuta, XVI. mendeko erronka nautiko handienaren \u2014tornabidaiaren\u2014 ebazpenean funtsezko figura izan baitzen. Moluketara iritsi izanak eta Indonesian ia bederatzi urtez egon izanak aukera eman zioten bertako nabigatzaileengandik ikasteko eta Ekialdeko eta Mendebaldeko ezagutza nautikoak uztartzeko.<br\/><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Baina, nola aurkezten du museoak?<br\/><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gordailua, Legazpi Dorretxea, Arantzazuko Santutegia, San Telmo Museoa eta Ordiziako Udala bezalako erakundeek lagatako lanen bidez, museografia zainduarekin erakutsita; bertan, ozeanoei eskainitako pieza zentral batek bidaia pausoz pauso jasotzen du, testuen eta elementuen bidez bisitariari garai hartako bidaiaren xehetasunak erakutsiz.<br\/> <\/p>\n\n\n\n<p>Erakusketan zehar garrantzi handiko hainbat elementu jarri dira, erakusketa kronologikoki zatituz, bisitariek xehetasun guztiekin jarraitu ahal izan dezaten Elkanok eta Urdanetak egindako bidaia, baita Urdanetak Indonesian egindako aurkikuntzak ere, besteak beste.<br\/> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lan argitaragabeak eta publiko guztientzat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Erakutsitako piezen artean,<\/strong> besteak beste, maketak, margolanak eta dokumentuak ikus daitezke, tartean Euskal Itsas Museoaren ekimenez <a href=\"https:\/\/itsasmuseoa.eus\/diario-de-una-restauracion-la-reintegracion\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">berreskuratu<\/a> eta Gipuzkoako Foru Aldundiak finantzatutako margolana: \u201cJuan Sebastian Elkanoren heriotza bere ontzian\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Era berean, <a href=\"https:\/\/k6gestioncultural.com\/eu\/nuestros-servicios\/gestion-de-museos-y-equipamientos-culturales\/euskal-itsas-museoa\/\">Euskal Itsas Museoak<\/a> <strong>gune didaktiko bat<\/strong> sortu du material interaktiboekin, hezkuntza-jokoekin eta irakurketa-eremu batekin, bai publiko gazteari bai helduari zuzendua, eta erakusketa bisitatu ondoren modu autonomoan egiteko pentsatua. <\/p>\n\n\n\n<p>Baina Donostiako portuko Dorretxeko lantaldeak urrats bat gehiago eman du, eta <strong>familientzat bereziki diseinatutako koaderno bat <\/strong>sortu du. Koaderno horren helburua da erakusketaren ulermena erraztea eta azaldutako edukien inguruko hausnarketa sustatzea.  <\/p>\n\n\n\n<p>Erakusketa honekin batera, Euskal Itsas Museoak diseinatutako <a href=\"https:\/\/itsasmuseoa.eus\/eu\/jarduerak\/agenda\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">jarduera-programa zabala<\/a> eskainiko da, topaketak, bisita gidatuak eta tailerrak barne, helduentzat eta familientzat, 2026ko urtarriletik aurrera.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tornabidaia Andr\u00e9s de Urdanetaren begietatik<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4434,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-4435","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","projectscategory-erakusketen-diseinua-eta-ekoizpena","projectscategory-euskal-itsas-museoa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k6gestioncultural.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/4435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/k6gestioncultural.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/k6gestioncultural.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k6gestioncultural.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k6gestioncultural.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k6gestioncultural.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k6gestioncultural.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}